-
1 einschwören
v/t (unreg., trennb., hat -ge-) (vereidigen) swear in; fig. (verpflichten) commit; der Kanzler will die Partei auf den neuen Kurs einschwören the Chancellor wants to commit the party to the new line; eingeschworen* * *ein|schwö|renvt sepéínschwören — to swear sb to sth
See:→ auch eingeschworen* * *ein|schwö·ren1. (verpflichten)jdn auf Geheimhaltung \einschwören to swear sb to secrecyjdn auf die Parteilinie \einschwören to persuade [or oblige] sb to take [or toe] the party line2. (festgelegt sein)er ist auf Porsche eingeschworen he's a Porsche fan* * *der Kanzler will die Partei auf den neuen Kurs einschwören the Chancellor wants to commit the party to the new line; → eingeschworen -
2 einschwören
ein|schwö·ren1) ( verpflichten)jdn auf Geheimhaltung \einschwören to swear sb to secrecy;jdn auf die Parteilinie \einschwören to persuade [or oblige] sb to take [or toe] the party linejdn \einschwören to swear sb in3) ( festgelegt sein)er ist auf Porsche eingeschworen he's a Porsche fan
См. также в других словарях:
Pischetsrieder — Bernd Pischetsrieder (* 15. Februar 1948 in München) ist ein deutscher Manager. Er war von 1993 bis 1999 bei BMW und von 2002 bis 2006 bei der Volkswagen AG in Wolfsburg als Vorstandsvorsitzender tätig. Pischetsrieder studierte von 1968 bis 1972… … Deutsch Wikipedia
Bernd Pischetsrieder — Foto: Stuart Mentiply Bernd Peter Pischetsrieder (* 15. Februar 1948 in München) ist ein deutscher Manager. Er war von 1993 bis 1999 bei BMW und von 2002 bis 2006 bei der Volkswagen AG in Wolfsburg als Vorsta … Deutsch Wikipedia